我和老婆都是土生土长的广州人,平时聊天全用粤语,偶尔蹦出的冷笑话总能把彼此逗得直不起腰,上周六是我们登记三周年,我特意选了吉时吉日约她去吃早茶,刚坐下她就拍着桌子喊,吉老婆说今日要食最吉的菠萝油,咬开肯定爆浆,我故意逗她,说我钱包里的私房钱被你藏起来了,她听成我要藏私房钱,追着用粤语念“吉老婆要吉住老公的钱,唔好俾佢乱使”,那语气又娇又凶,惹得邻桌的阿姨都笑了,还有一次我教她讲粤语成语,把“吉人天相”说成“吉老婆天相”,她歪头想了两秒,居然说“对呀,吉老婆就是天相的人,老公要好好疼”。
我老婆的搞笑操作从来不会重样,每次都能刷新我的认知,上个月我们搬新家,她特意挑了个带阳台的房间,说吉时吉日住新屋,吉老婆要在阳台种满吉花,结果她买的太阳花没三天就枯了,她却对着花盆说,吉花转吉运,枯了是把新家的坏运气都带走了,现在阳台的空花盆就是好运的象征,还有一次她煮糖水,把莲子当成了桂圆,盛出来才发现,她居然笑着说,吉老婆今日想试下吉味糖水,莲子加桂圆就是“吉上加吉”,下次还要这样煮,上周去超市买东西,她抢着推购物车,说吉老婆要推吉车,结果车撞到了货架,她赶紧道歉,还说吉车撞货架,是要给我们加吉运的意思。
粤语里的“吉”字有好多有意思的用法,我老婆总能把这些用法和我们的日常结合起来,比如她常说自己是吉老婆,不是说她是空着手,而是说她是那种能给家里带来吉气的老婆,上次我们看港剧,里面说吉时到要拜神,她就对着我喊,吉老婆到,老公要准备好零食,我要吃吉时吉味的零食,还有一次我问她,吉时吉日,你觉得我今日有什么吉事?她想了想,说你今日没被我骂,还主动洗碗,就是最大的吉事,我们还一起查了粤语词典,发现“吉”还有“刚刚好”的意思,她就说,老公对我好,就是吉时吉日刚刚好的幸福。
其实吉时吉日从来不是指日历上的特定日子,吉老婆也不是那种完美无缺的老婆,而是那个能把普通日子过成笑话、把平凡生活过成吉气满满的老婆,平时多和她用粤语聊天,多留意那些藏在日常里的小搞笑,就能每天都有吉时吉日的好心情,如果你的身边也有这样的吉老婆,记得要多陪她讲笑话,多和她一起发现生活里的吉趣,毕竟有她的日子,就是最值得珍惜的吉时吉日。